Ver Mensaje Individual
Antiguo 09-06-2011, 20:18:32   #15
Yuseff
Bogardus
Avatar de Yuseff
 

Fecha de Ingreso: Dec 2009
Ubicación: TUCUMAN
Mensajes: 2.459
Agradecimientos dados: 199
Agradecimientos recibidos: 202
Online Status: Yuseff is offline
Predeterminado Re: Idioma del foro

Creo que estoy de acuerdo con vos, en derol.com.ar boludeando por ahi vi una discusion similar a esta, pero con el tema de que se abusa del termino ingles para una palabra traducida, lo que a mi me parece al remil pedo por que si alguien no conoce su significado va a tener que preguntar y perder tiempo. (Ejemplo: Grapple - Presa)

Ese tipo de cosas me molestan un poquito por que es de cierto snobismo ya que los manuales basicos de Calabozos estan Todos traducidos.

Aca no lo veo mucho, y yo tambien quizas use lo mismo alguna vez, pero no deja de ser molesto.

Si te referis a el usuario brasilero que escribe en portugues, es uno solo y se entiende y contesta en español, en el caso de Dadi (el de Impetus) hace el intento en escribir en español, tambien se le entiende y contesta en español, ahi no me parece un problema.

Saludos!
__________________
http://bogardus.com.ar

Cita:
Empezado por primal Ver Mensaje
se hace el gae para levantar minas.... o sea es un estratega... o sea es como napoleon.....
  Responder Con Cita