Retroceder   WargameZ > Wargames > Warhammer 40.000
Googlemap ME Registrarse Preguntas Frecuentes Lista de UsuariosvBJirc Chat Calendario Marcar Foros Como Leídos

Warhammer 40.000 El futuro nunca fue tan terrible.

Tema Cerrado
 
Herramientas Desplegado
Antiguo 07-11-2011, 11:06:31   #1 (permalink)
darkover
Jinete
 

Fecha de Ingreso: Jul 2010
Ubicación: Alicante (España)
Mensajes: 482
Agradecimientos dados: 7
Agradecimientos recibidos: 156
Online Status: darkover is offline
Predeterminado errata codex necrones en castellano, y bastante importante

Pues se ve que en españa, como estamos rodeados de fantasmas, las arkas funcionan mejor que en el resto del universo.

Version inglesa de usar el poder de regenerar guerreros: no puedes sobrepasar el numero inicial
Version española de usar el poder de regenerar guerreros: Puede llevar a que supere el numero inicial


Vamos que el CANNOT TAKE algunos no saben lo que significa, por dios si hasta google traduce mejor que estos.
 
Los siguientes usuarios agradecen a darkover por este post:
Antiguo 07-11-2011, 13:00:26   #2 (permalink)
pabloarias
Jinete
Avatar de pabloarias
 

Fecha de Ingreso: Jun 2011
Mensajes: 377
Agradecimientos dados: 29
Agradecimientos recibidos: 9
Online Status: pabloarias is offline
Predeterminado Re: errata codex necrones en castellano, y bastante importante

y otra errata es sobre el rayo de la muerte de la guadaña de la muerte , afecta a las minis que pasan por las linea y no toda la unidad...
__________________
Originally Posted by Pac
Es muy facil aparecer, contestar la primer boludes que se dijo sobre el tema y quedar como un capo. Asi discutimos todos.




¿Crees que puedes desafiarme, escoria humana?¿A mi, la perdición de imperios, el Padre del dolor?Bien, déjame que te enseñe.... Después de todo, necesito una nueva mascota...
- K´shaic, Arconte de la Cábala del Loto Cortante
Los accionistas de ahora son los gobiernos de ayer.
 
Antiguo 07-11-2011, 13:00:40   #3 (permalink)
CHUFIS
Un usuario más del monton
Avatar de CHUFIS
 

Fecha de Ingreso: Sep 2008
Ubicación: San Cristobal
Mensajes: 2.829
Agradecimientos dados: 94
Agradecimientos recibidos: 91
Online Status: CHUFIS is offline
Predeterminado Re: errata codex necrones en castellano, y bastante importante

...

E visto cada porqueria salir de los hornos gallegos que ya nada me asusta.
__________________
http://www.ninjaproxy.ca/index.php?b...VzL3MxXzkuZ2lm
Dos click ayudan mucho, dale de comer a mi demonio y queda bien con los dioses del caos.
http://www.heresy-online.net/daemons...6-mr--cuco.htm

Ya no puedo seguir pagando el alquiler... EXIJO que me regalen una casa!
El gobierno me discrima por ser rubio y argentino

 
Antiguo 07-11-2011, 13:37:58   #4 (permalink)
Salamander
Señor de la Forja
Avatar de Salamander
 

Fecha de Ingreso: Feb 2010
Mensajes: 575
Agradecimientos dados: 145
Agradecimientos recibidos: 61
Online Status: Salamander is offline
Predeterminado Re: errata codex necrones en castellano, y bastante importante

¿Es que nadie recuerda la excelentísima traducción de Guerreros del Caos de 7ª? Pues lo mismo, desde luego que los de la central de Barcelona se lo trabajan muchisimo a la hora de traducir lo que les llega de inglaterra, a la altura de los libros de la black library.

Aun asi, me parece pero lo de que en vez de afectar a la linea afecte a la unidad (burrada enorme) que algo tan obvio como pensar que se pueden regenerar mas minis de las que hay.
__________________
Quienes son capaces de renunciar a la libertad esencial a cambio de una pequeña seguridad transitoria, no son merecedores ni de la libertad ni de la seguridad.

Benjamin Franklin
 
Antiguo 07-11-2011, 13:52:48   #5 (permalink)
Wayward
Adeptvs Orbis
Avatar de Wayward
 

Fecha de Ingreso: Feb 2008
Mensajes: 5.295
Agradecimientos dados: 892
Agradecimientos recibidos: 504
Online Status: Wayward is offline
Predeterminado Re: errata codex necrones en castellano, y bastante importante

Cita:
Empezado por Salamander Ver Mensaje
Aun asi, me parece pero lo de que en vez de afectar a la linea afecte a la unidad (burrada enorme) que algo tan obvio como pensar que se pueden regenerar mas minis de las que hay.
Entiendo mal o decis q esos errores no son tan impotantes porque son obvios? Si entendi mal, disculpame y ya, pero si entiendi bien te digo q justamente por eso el error es aun mas grave, ya q los abogados del warhammer se agarrarian a ese error con uñas y dientes para sacar provecho... Y, si recordamos, es un trabajo hecho por porfesionales y deberia estar a la altura. Yo personalmente de hace un tiempo a esta parte compro/bajo los manuales en ingles... Mas sencillo y barato
__________________


 
Antiguo 07-11-2011, 18:36:36   #6 (permalink)
darkover
Jinete
 

Fecha de Ingreso: Jul 2010
Ubicación: Alicante (España)
Mensajes: 482
Agradecimientos dados: 7
Agradecimientos recibidos: 156
Online Status: darkover is offline
Predeterminado FAQ necrona, en menos de 2 dias del lanzamiento!!!

Pa mearse de la risa, se ve que han saturado tanto los mails que lo han sacado a toda leche
 
Antiguo 07-11-2011, 18:37:49   #7 (permalink)
darkover
Jinete
 

Fecha de Ingreso: Jul 2010
Ubicación: Alicante (España)
Mensajes: 482
Agradecimientos dados: 7
Agradecimientos recibidos: 156
Online Status: darkover is offline
Predeterminado Re: errata codex necrones en castellano, y bastante importante

Ya han sacado el faq
 
Antiguo 07-11-2011, 18:38:44   #8 (permalink)
Avatar de STONEWALL JACKSON
 

Fecha de Ingreso: Apr 2009
Mensajes: 123
Agradecimientos dados: 4
Agradecimientos recibidos: 10
Online Status: STONEWALL JACKSON is offline
Predeterminado Re: FAQ necrona, en menos de 2 dias del lanzamiento!!!

Un día sacarán los faq al mismo tiempo que el codex, jajajajaja
 
Los siguientes usuarios agradecen a STONEWALL JACKSON por este post:
Antiguo 07-11-2011, 18:43:12   #9 (permalink)
elsheik079
For The Greater Good
Avatar de elsheik079
 

Fecha de Ingreso: Dec 2009
Ubicación: Mendoza, Argentina
Mensajes: 463
Agradecimientos dados: 289
Agradecimientos recibidos: 42
Online Status: elsheik079 is offline
Predeterminado Re: FAQ necrona, en menos de 2 dias del lanzamiento!!!

Pero mierda que hay que cometer esos errores xD
__________________
The Technology of TAU make us strong”

Dawn of War 1

 
Antiguo 07-11-2011, 18:48:15   #10 (permalink)
Salamander
Señor de la Forja
Avatar de Salamander
 

Fecha de Ingreso: Feb 2010
Mensajes: 575
Agradecimientos dados: 145
Agradecimientos recibidos: 61
Online Status: Salamander is offline
Predeterminado Re: FAQ necrona, en menos de 2 dias del lanzamiento!!!

Cita:
Empezado por STONEWALL JACKSON Ver Mensaje
Un día sacarán los faq al mismo tiempo que el codex, jajajajaja
O antes, viendo que se encuentran en la red antes que en las tiendas.
__________________
Quienes son capaces de renunciar a la libertad esencial a cambio de una pequeña seguridad transitoria, no son merecedores ni de la libertad ni de la seguridad.

Benjamin Franklin
 
Antiguo 07-11-2011, 18:48:59   #11 (permalink)
darkover
Jinete
 

Fecha de Ingreso: Jul 2010
Ubicación: Alicante (España)
Mensajes: 482
Agradecimientos dados: 7
Agradecimientos recibidos: 156
Online Status: darkover is offline
Predeterminado Re: FAQ necrona, en menos de 2 dias del lanzamiento!!!

Imaginaros el nivel de saturacion de preguntas para que en 3 dias saquen la fe de erratas
 
Antiguo 07-11-2011, 23:23:47   #12 (permalink)
cold one
Adicto al Sugus confitado
Avatar de cold one
 

Fecha de Ingreso: Feb 2008
Ubicación: Rosario
Mensajes: 2.376
Agradecimientos dados: 230
Agradecimientos recibidos: 125
Online Status: cold one is offline
Predeterminado Re: errata codex necrones en castellano, y bastante importante

Jaja, encima me encanta como empiezan aclarando:

"A pesar de que nos esforzamos para que todos nuestros libros
sean perfectos, a veces ocurren errores."

Como seria si no fuera asi...
__________________
'Cuando el juego termina, el rey y el peon vuelven a la misma caja'.
Proverbio italiano

'En el país de Montag esta totalmente prohibído leer. Porque leer obliga a pensar, y en el país de Montag esta prohibido pensar. Porque leer impide ser ingenuamente feliz, y en el país de Montag hay que ser feliz a la fuerza...'

Ray Bradbury, Fahrenheit 451.

Foro Rosarino de Warhammer: http://prisionerosdeguerra.yuku.com/

 
Tema Cerrado


Herramientas
Desplegado

Normas de Publicación
no Puedes crear nuevos temas
no Puedes responder a temas
no Puedes adjuntar archivos
no Puedes editar tus mensajes

El código vB está habilitado
Las caritas están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Trackbacks are deshabilitado
Pingbacks are deshabilitado
Refbacks are deshabilitado


La franja horaria es GMT -2. Ahora son las 20:31:53.


Powered by: vBulletin, Versión 3.6.12
Derechos de Autor ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Style design by Essilor ©2006.
Todo lo que leas aca es propiedad de quien lo puso, si algo te molesta vas y se lo decis de frente, le mandas un pm y arreglan para encontrarse algun dia a discutir y si no se ponen de acuerdo se recagan a trompadas. En sintesis: no nos rompas las pelotas ¿ok?

Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.1.0 ©2007, Crawlability, Inc.